end of - Türkisch Englisch Wörterbuch

end of

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Bedeutungen von dem Begriff "end of" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
end of n. sonu
And what about the end of the game?
Peki ya oyunun sonu?

More Sentences
Computer
end of expr. sonu
Today is, hopefully, the beginning of the end of a process.
Bugün, umarız, bir sürecin sonunun başlangıcıdır.

More Sentences
General
end of n. -in sonu
Computer
end of expr. bitiş tarihi

Bedeutungen, die der Begriff "end of" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
no end of talk n. sonu gelmez laf
wrong end of the stick n. işin kötü tarafı
the end of the world n. kıyamet
end of life vehicle n. hurda
end of life n. hayatın sonu
the far end of the world n. dünyanın öbür ucu
end of an era n. bir devrin sonu
end of period n. dönem sonu
the end of time n. kıyamet günü
end of the shoulder n. omuz başı
end of record n. kayıt sonu
end of the world n. ahir zaman
dirty end of the stick n. işin kötü tarafı
short end of the stick n. işin kötü tarafı
end of the war n. savaşın sonu
end of a fiscal year n. mali yıl sonu
end of year n. yıl sonu
end of life n. ahir zaman
end of the world n. dünyanın sonu
end of day n. gün bitimi
end of the shift n. mesai bitimi
the far end of the world n. dünyanın bir ucu
the other end of world n. dünyanın diğer ucu
far end of the world n. dünyanın diğer ucu
far end of the world n. dünyanın bir ucu
end of the century n. asrın sonu
end of the world n. mahşer günü
end of the world n. kıyamet günü
lighted end of a cigarette n. sigaranın yanan ucu
the voice on the end of the line n. telefonun öteki ucundaki ses
the voice on the end of the line n. telefonun ucundaki ses
the voice on the end of the line n. telefonun diğer ucundaki ses
end of summer n. yaz sonu
far end of the world n. dünyanın öteki ucu
end of year party n. yıl sonu partisi
the other end of the world n. dünyanın diğer ucu
the other end of the world n. dünyanın bir ucu
the shallow end of the pool n. havuzun sığ kenarı
the credits at the end of a movie n. film sonunda çıkan yazılar
start off as a waiter and end up as the owner of the restaurant n. restoranda garson olarak çalışmaya başlayıp sonunda restoranın sahibi olmak
the end of days n. kıyamet
end of holiday n. tatilin bitişi
end of mankind n. insanlığın sonu
end of humankind n. insanlığın sonu
the end of the cold war n. soğuk savaş'ın sonu
end of the line n. sonlandırma
end of the line n. sonuca varma
end of the line n. bitiş
be at the end of one's tether v. dayanacak gücü kalmamak
for one's period of suffering to end v. çilesi dolmak
get hold the wrong end of the stick v. ters anlamak
be at the end of one's tether v. son kozunu oynamış olmak
make an end of v. sona erdirmek
reach the end of v. sonuçlandırmak
reach the end of v. sonucuna ulaşmak
be at the end of one's rope v. çaresiz kalmak
make an end of v. bitirmek
make an end of v. son vermek
reach the end of the road v. yolun sonuna gelmek
reach the end of one's journey v. yolu almak
be at the end of one's rope v. sabrı taşmak
be at the end of one's tether v. sabrı taşmak
run to the end of the road v. yolun sonuna kadar koşmak
end up in a court of law v. sonu mahkemede bitmek
end up in a court of law v. soluğu mahkemede almak
pay by the end of the month v. ay sonunda/ay sonuna kadar ödemek
wet the end of a cigarette v. sigaranın filtresini ıslatmak
no end of adj. bitip tükenmez
no end of adj. bitmek bilmeyen
no end of adj. sonsuz
no end of adj. sayısız
no end of adj. büyük
at the far end of the street adv. caddenin öbür ucunda
at the end of adv. sonunda
at the end of the day adv. her şeyi göz önünde tutarak
by the end of the day adv. uzun bir günün sonunda
till the end of time adv. ebediyyen
by the end of year adv. yıl sonunda
end of month adv. ay sonunda
before the end of next month adv. gelecek ayın sonundan önce
until the end of this year adv. bu senenin sonuna kadar
until the end of this year adv. bu yılın sonuna kadar
until the end of this week adv. bu haftanın sonuna kadar
until the end of this month adv. bu ayın sonuna kadar
at the end of the road adv. yolun sonunda
until the end of time adv. zamanın sonuna kadar
at the end of the joke adv. şakanın sonunda
the other end of the scale adv. aksine
the other end of the scale adv. diğer taraftan
the other end of the scale adv. tersine
by the end of prep. nun sonunda
from the end of prep. ucundan
by the end of prep. sonuna kadar
by the end of prep. -nin sonunda
towards the end of prep. sonlara doğru
towards the end of prep. sonlarına doğru
Phrases
a light at the end of the tunnel n. tünelin sonundaki ışık
at the end of the day adv. günün sonunda
at the end of the day adv. sonuçta
the followings are decided at the end of the meeting expr. toplantının sonunda aşağıdaki kararlar alınmıştır
it's not the end of the month expr. ay sonu değil ki
at the end of the world war expr. dünya savaşının sonunda
at the end of a beautiful day expr. güzel bir günün sonunda
to the end of (one's) days expr. hayat boyu
to the end of (one's) days expr. hayatı boyunca
to the end of (one's) days expr. hayatının sonuna kadar
to the end of (one's) days expr. sonsuza kadar
to the end of (one's) days expr. ömür boyu
to the end of (one's) days expr. ömrünün sonuna kadar
Colloquial
end of the night n. gece sonu
end of the night n. gecenin sonu
business end of something n. (bir makine veya aletin) işi gören kısmı/parçası
business end of something n. işi yapan kısım
business end of something n. bir şeyin çalışan/işleyen kısmı
front end of the plane n. uçağın ön tarafı
the-end-of-the-world type weather n. dünyanın sonu tipi hava
at the end of the week n. hafta sonu
west end of town n. şehrin batı yakası
east end of town n. şehrin doğu yakası
end-of-year financials n. yıllık finans raporları
the hind end of creation [rural] n. dağ başı
the hind end of creation [rural] n. kör itin öldüğü (yer)
the hind end of creation [rural] n. dünyanın öbür ucu
the hind end of creation [rural] n. ıssız yer
the hind end of creation [rural] n. cehennemin dibi
the hind end of creation [rural] n. anasının nikahında
the hind end of creation [rural] n. kuş uçmaz kervan geçmez
the hind end of creation [rural] n. fizan
the hind end of creation [rural] n. allahın unuttuğu yer
be the end of (one) v. (birini) öldürmek (mecazi)
be the end of (one) v. (birinin) sonu olmak
be the end of (one) v. (birinin) sonunu getirmek
at the end of nowhere expr. cehennemin dibinde
like the back end of a bus expr. çok çirkin
like the back end of a bus expr. cazibesiz
at the end of this month expr. bu ayın sonunda
only a few days to the end of the summer expr. yazın bitmesine sayılı günler kala
at the end of the day expr. eninde sonunda
at the end of the day expr. her şey göz önünde bulundurulduğunda
life begins at the end of your comfort zone expr. gerçek hayat sırça köşkün dışındadır
life begins at the end of your comfort zone expr. sefanın bittiği yerde yaşam başlar
at the end of the night expr. gecenin sonunda
at the end of the day expr. uzun bir günün sonunda
at the end of the song expr. şarkının sonunda
at the end of the day expr. günün sonunda
at the end of the day expr. sonunda
by the end of today expr. gün sonuna kadar
at the end of the bridge expr. köprünün sonunda
half now half at end of the week expr. yarısı şimdi yarısı hafta sonu
until the end of the year expr. yıl sonuna kadar